-- 画作来自市场难得一见的二十世纪英国艺术珍藏──
「依维尔及佛罗斯特珍藏」（The Evill / Frost Collection）--
-- 将于6月15日晚上在伦敦苏富比拍卖 -

伦敦，2011年3月29日　　 2011年4月1日至6日起间，香港蘇富比将展出一幅罕见的英国油画作品，为一次鲜为人知的英国代表团出使中国之旅，揭开神秘面纱──时为1954年，即中华人民共和国成立后之第五年，早于美国尼克逊总统著名的1972年访华活动之前，于中国被视为「英国齐白石」的英国艺术家史丹利．史宾莎（Stanley Spencer），绘画出此幅别具历史意义的《明十三陵》（Ming Tombs；估价8万至12万英镑／100万至150万港元*）；其来自「依维尔及佛罗斯特珍藏」（The Evill / Frost Collection）二十世纪英国艺术，市场难得一见。本单一藏家珍藏拍卖将分成三个部分举行，并于6月15日晚上在伦敦蘇富比掀起序幕。

这无可比拟的现代英国艺术珍藏，涵盖了多位举足轻重的现代大师作品，包括史宾莎最重要的作品，也是市场上史无前例、最庞大的史宾莎作品珍藏，当中正包括上述在1954年获周恩来邀请到来华期间创作的《明十三陵》；在这次别具开创意义的旅程中，史宾莎被其中国东道主视为「英国齐白石」。

蘇富比亚洲区主席黄林诗韵（Patti Wong）指：「位于北京郊外的十五世纪明代帝皇陵墓（广称「明十三陵」），是中国最宏伟、最具历史意义的古迹之一，也是我最爱之一。当我知道《明十三陵》是史宾莎在1954年，即新中国刚成立五年后探访北京期间创作时，我感到特别的激动。对于这位一生大部分时间生活在英国小镇葛咸（Cookham）的艺术家来说，在那个年代老远跑到中国，一定感到目瞪口呆。同样令我着迷的，是原来史宾莎是获周恩来的邀请，作为英国代表团一员来到中国，意即他比尼克逊总统及其1972年的代表团更早访华。因此，史宾莎的这幅作品，委实象征了新中国与西方开展关系的最早时刻。」

本估价超越1,200万英镑的「依维尔及佛罗斯特珍藏」拍卖中还包括卢西恩．佛洛伊德（Lucian Freud）、享利．摩尔（Henry Moore）、芭芭拉．赫普沃斯（Barbara Hepworth）、嘉咸．苏德兰（Graham Sutherland）、爱德华．布拉（Edward Burra）及帕特．希昂（Patrick Heron）等二十世纪英国大师之艺术作品，此外还有家具和瓷器，由昂诺‧佛罗斯特（Honor Frost）的资产执行人决定把收益用于与海洋考古学相关的慈善用途。

史丹利．史宾莎的1954年中国之旅
史丹利．史宾莎（1891-1959）是二十世纪最重要的英国艺术家之一，他长期隐居于葛咸这英国小镇——也就是其家乡；1954年9月获北京政府邀请探访中国，实在是非同小可的大事。同行的代表团成员都是英国各界的显赫人物，包括前首相艾德礼（Clement Atlee），以及科学家、艺术家、建筑师、作家等，而史宾莎就以英国艺术及科学界身分被邀访华。

中国东道主热烈欢迎史宾莎，并视之为巨匠，与齐白石齐名，称他为「英国齐白石」；史宾莎当然感到非常荣幸，因他早已拜访过这位国画大师，对其无比钦佩。故此，当其他代表团成员外出搜购丝绸及其他纪念品时，史宾莎却将他的中国钞票花在齐白石的三幅画作上，并随即寄回其老家葛咸。

代表团抵达北京的第一周四出观光，大家都为中国的古迹遗址而着迷。其中一日的行程是各人先戴上抵御沙尘的口罩，然后乘车开往长城；在赞叹过蜿蜒起伏的城墙景致后，一行人就来到明十三陵。有成员如此形容：「群山环抱的十三陵，或许是我在中国见过最宏伟的建筑群。」史宾莎在写给友人的信中声称：「昨天看到最宏伟的还是明十三陵，我个人特别钟爱两旁并排的石兽。噢，实在太美妙了。」史宾莎的《明十三陵》就是这样被这份触动而创作出来的。虽然史宾莎在这次中国旅途上绘画了不少人像画，但只有两幅油画包括此幅《明十三陵》是身处现场绘画的。另一幅《大臣的明陵，北京》（The Minister’s Ming Tombs, Peking）在2008年被英国政府纳入为其艺术珍藏（Government Art Collection）当中，并在2008年奥运期间暂借展示于北京英国大使官邸里。

史宾莎的中国之行当中，当然不能不提那历史性的会面，就是周恩来在其官邸欢迎英国代表团。周恩来期待的是未来共同合作，希望两个世界体系增进沟通，而不是持续地进行意识形态之争，他满有喻意地致词：「我们是刚认识的友人，但也可成为老朋友。」其后，他邀请代表团成员分享各人对中国的印象，以及对如何实践中英文化交流提出意见。史宾莎首先打破代表团的沉默，开腔回应。在传闻中，他说的话有好几个版本，而据其弟弟所说，史宾莎亲切地回应周恩来声称中国人是个「热爱家园的民族」：「我也是……只有中国才能把我从葛咸抓出来。」对于周恩来提到的「新中国」的评价，史宾莎则说：「是的……我们该好好认识新中国，而新中国亦应该对葛咸有更多了解。来到中国，我感到宾至如归，或许是因为葛咸仿佛就在不远处。」虽然代表团成员未必能感同身受，但周恩来明显表示惬意。

**以上有关史宾莎中国之旅所引述的资料，已获Patrick Wright先生授权转载，择自其《Passport to Peking: A Very British Mission to Mao’s China》一书（牛津大学出版社）。

伟尔佛列特‧依维尔（Wilfrid Evill）及昂诺‧佛罗斯特（Honor Frost）

本拍卖之油画和雕塑于1925年至1960年间由伟尔佛列特‧依维尔收藏，其后由昂诺‧佛罗斯特悉心保存，成为当今收藏家窥看历史的一块窗口，而今次可能是唯一的机会，让收藏家搜罗如此上乘之珍品。这次拍卖，聚合了部分英国最顶尖的艺术家于二次大战前后的作品，展示他们不一样的视野与才华

和难得的艺术藏品留给其承继人昂诺‧佛罗斯特。佛罗斯特这位与众不同的女士最为人所知的，该就是她在研究海洋考古学上的成就。

更多即将在香港展出之精选藏品

史丹利．史宾莎（1891-1959）
《太阳花和狗的祭礼》（Sunflower and Dog Worship）
1937年作，油画画布，70.5 x 107.5厘米
估价100万至150万英镑／1,263万至1,894万港元
本幅作于1937年，是史宾莎最具神秘色彩的作品之一，表达画家的大同世界观——人类和动植物是并存一体的。这幅作品在1937年展出两小时后即被小说家休．沃波尔（Sir Hugh Walpole）爵士买下，依维尔为此感到失落，直至七年后才从沃波尔手上以100英磅购入，现估价为100万至150万英镑。

享利．摩尔（Henry Moore；1898-1986）
《束卷毛线的女人》（Women Winding Wool）
1794年作，铅笔、蜡笔、颜色炭笔、水彩及树胶颜料，
39.5 x 49厘米
估价20万至30万英镑／253万至379万港元

享利．摩尔是二十世纪英国最重要的雕塑家之一，作品源自艺术家对人体的超乎想象，描绘或雕塑人体多变无穷的抽象形态。这幅素描展示摩尔将日常生活的景象与古典雕塑及神话结合，同时亦展示他钟爱于形体的互玩，这特点可见于摩尔同一时期的家庭群像雕塑系列（Family Group）中。



帕特．希昂（Patrick Heron；1920-1999）
《窗前蓝桌: 1954》，1954年作
油画画布，102 x 127厘米
估价25万至35万英镑／316万至442万港元

《窗前蓝桌: 1954》是英国画家、作家及设计师帕特．希昂的早期重要作品，展示希昂对立体派艺术家如乔治．布拉克（Georges Braque）的钟爱，同时展示其在画布上的多样技巧：炭枝混合书法式素描，然后把玩色块，让其融和又能保持各自的独立性。
*估价不包括买家佣金

图片备索｜新闻稿可于sothebys.com 下载

 

编辑垂注
（一）史丹利．史宾莎之最新个人拍卖纪录是《我和希尔达在彭德街》（Hilda and I at Pond Street）──2010年12月于伦敦蘇富比以逾143万英镑售出。

（二）「依维尔及佛罗斯特珍藏」将于以下地点巡回展出：
香港       ：2011年4月1至6日（香港会议展览中心新翼展览廰五 ，香港湾仔博览道一号）
旧金山   ：2011年4月13至14日
芝加哥   ：2011年4月19至20日
纽约       ：2011年4月29日至5月3日
伦敦       ：2011年3月24至28日／6月9至14日

（二）「依维尔及佛罗斯特珍藏」拍卖资料：
伦敦蘇富比
第一部分             ：晚间拍卖会──2011年6月15日

第二及第三部分  ：日间拍卖会──2011年6月16日