香港蘇富比瑰丽珠宝及翡翠首饰2010年秋季拍卖
总成交额高达4亿2,300万港元／5,400万美元
（估价3亿6,660万港元／4,700万美元）
─继2010年春季拍卖后
** 再次刷新香港蘇富比珠宝及翡翠首饰拍卖之最高总成交纪录 **
一对10.88及10.88卡拉圆形D色无瑕白钻
以3,762万港元成交／482万美元
每卡拉1,728,860港元／221,649万美元
** 创圆形白钻之世界最高卡拉单位价纪录 **
5.14卡拉天然鲜彩黄钻石指环
具有罕见之圆形及顶级之色泽
以818万港元成交／105万美元
每卡拉1,591,440港元／204,031万美元#
** 创鲜彩黄钻之世界第二高卡拉单位价纪录**
梵克雅宝（Van Cleef & Arpels）6.43卡拉鲜彩粉红钻石镶钻指环
成为拍价最高之拍品
以6,000万港元成交／769万美元成交（估价：4,800-5,500万港元）
香港，2010年10月6日 蘇富比亚洲区副主席及珠宝部主管郭进耀先生主持今天之拍卖会，拍卖结束后表示：「2010年春季之香港蘇富比珠宝拍卖，创出本公司历年来最高之成交总额（约4亿800万港元）；今季再接再厉，以4亿2,300万港元 / 5,400万美元，再创出更高之成交总额，成绩斐然。
此外，承接蘇富比近年一连串彩蓝钻拍卖之骄人成绩，我们本季再以质素为征集拍品之指标，呈献顶级罕见之黄、粉红及白钻，同样深受全球收藏家热烈追捧，更创出圆形白钻之世界最高卡拉单位价纪录──每卡拉为1,728,860港元／221,649万美元，刺激高质白钻之价格，令人赞叹。黄钻方面，也创出鲜彩黄钻之世界第二高卡拉单位价纪录（每卡拉1,591,440港元／204,031万美元），再一次奠定亚洲作为重点顶级珠宝拍卖市场之地位。」
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
# 鲜彩黄钻之世界最高卡拉单位价纪录创于1997年之纽约蘇富比瑰丽珠宝及翡翠首饰拍卖会，一枚13.83卡拉鲜彩榄尖形黄钻石以3,302,500美元成交，其卡拉单位价为238,792美元（1,862,578港元）。
估价不包括买家佣金 | 图片备索 | 中英文新闻稿可于sothebys.com 下载 |
即将举行之拍卖会──10月7至8日：中国瓷器及工艺品
 |
HONG KONG +852 2524 8121 F +852 2810 6238 WWW.SOTHEBYS.COM | ||
| Sale Results | Hong Kong | ||
Sale HK0330 Jewels and Jadeite 瑰丽珠宝及翡翠首饰 |
06 OCT 10 | ||
Grand Total |
423,173,250 HKD (54,252,981 USD) |
Exch Rate: 对换率: |
7.8 |
Sold by Lot: 成交率(件數): |
77.4% | Lots Offered: 总件数 |
390 |
Sold by Value: 成交率(金额): |
86.4% | Lots Sold/Unsold: 售出/收回: |
302 / 88 |
| Lot 拍品编号 | Price (HKD) 成交价(港元/美元) | Estimate (HKD) 估价(港元) | Buyer 买家 |
| 1990 | 60,020,000 (7,694,872 USD) | 48,000,000 - 55,000,000 | Private Collector私人收藏 |
Rare and important fancy vivid pink diamond and diamond ring (6.43 cts) 梵克雅宝6.43卡拉鲜彩粉红钻石镶钻指环 |
|||
| 1992 | 38,740,000 (4,966,667 USD) | 23,000,000 - 30,000,000 | Private Collector私人收藏 |
Spectacular pair of fancy vivid yellow diamond and diamond pendent earrings (fvy dia 21.17 + 20.77 cts) 21.17及20.77卡拉方形天然鲜彩黄色VVS1、VVS2净度钻石配钻石吊耳环 |
|||
| 1991 | 37,620,000 (4,823,077 USD) | 25,000,000 - 30,000,000 | Private Collector私人收藏 |
Important and perfectly matched pair of unmounted brilliant-cut diamonds (10.88 + 10.88 cts) |
|||
| 1951 | 20,260,000 (2,597,436 USD) | 20,000,000 - 24,000,000 | International Trade国际珠宝商 |
Important and exquisite fancy intense purplish pink diamond and diamond ring (4.10cts) 4.10卡拉方形天然浓彩紫粉红色VS1净度钻石配钻石指环 |
|||
| 1801 | 15,220,000 (1,951,282 USD) | 9,000,000 - 11,000,000 | Private Collector私人收藏 |
Very fine pair of unmounted brilliant-cut diamonds (5.47 + 5.50 cts) 5.47及5.50卡拉圆形D色无瑕（FL）全美钻石一对 |
|||
| 1793 | 9,020,000 (1,156,410 USD) | 7,500,000 - 8,500,000 | Private Collector私人收藏 |
Rare and very fine jadeite and diamond pendant long chain necklace 罕有「坑种」天然翡翠配钻石吊坠长项链 |
|||
| 1807 | 8,180,000 (1,048,718 USD) | 7,500,000 - 8,500,000 | Private Collector私人收藏 |
Fancy vivid yellow diamond (5.14cts) and diamond (0.95 ct) ring |
|||
| 1979 | 7,940,000 (1,017,948 USD) | 6,800,000 - 8,000,000 | Private Collector私人收藏 |
Very fine pair of jadeite, ruby and diamond pendent earrings 天然翡翠配「缅甸」红宝石及钻石吊耳环一对 |
|||
| 1988 | 7,220,000 (925,641 USD) | 5,500,000 - 7,800,000 | Private Collector私人收藏 |
Diamond ring, 7.62 cts 7.62卡拉圆形D色内部无瑕（IF）钻石指环 |
|||
| 1977 | 6,980,000 (894,872 USD) | 5,000,000 - 6,000,000 | Private Collector私人收藏 |
Important and very fine emerald and diamond ring (EM 12.88 cts) 12.88卡拉古垫形天然「哥伦比亚」祖母绿配钻石指环 |
|||
| Specialist in Charge：QUEK Chin Yeow郭進耀 | Press Office Contact: Rhonda Yung 容灵芝+852 2822 8143 |
||
Please note all prices include buyer's premium. **Estimates do not include buyer's premium** 注:以上成交价已包括买家佣金(估价不包括买家佣金) |
|||